Laughter and grief by the White Sea