исправление ошибок COUB