aham. elotte is ..