a s p e r a t u s '1 8