To the leeeft, to the riiight loop