Rolling caterpillars