Watch Bebe Rexha and Grace VanderWaal Completely Fan Girl Over Each Other at Teen Choice Awards