dedis mtyvneli qoubi