Man, machine... and log