la tortura (ქართულად)