Глеб Жеглов, Марселлас Уоллес и Бутч