Страшный сон всех новичков.