When friend remembered a joke