капатель 47