The next day in space