Natalie Portman vs. Big Russian boss