April in her apartment