Навсегда ли это?!