tolerance, 公差, la tolérance, Toleranz, толерантность