До свиданья, малыш...