Trump tries to call the President of Mexico and gets some of his own medicine