3.12 the ending