The difference between Nero and Dante