How men listen to music