"recollection into the past" 傷み