romantic -> ｇａｍｅｒ