Two dancers of the Apocalypse