A pirate's secret weapon