же мапель Харчок, бл*