Hierarchies are celestial. In hell all are equal