Birds and stars