собутыльник из Японии