Despair Polka Redux