Canada - Switzerland, fractions of a second