Incidente Sansinato, funerali in campo per il giovane Gregorio Vatrella