Two worlds in onE