Живым и мертвым посвящается...