рикардо, возвращение