manipulált