Lo-fi, spirited away