August's rhapsody