Deepika Padukone, Padmaavat