Aubrey Plaza pops balloon