The Scots reaction to english plage