squirrel joins the «Endurance»