MEANWHILE IN FRANCE