Galaktikus szomszédok - Vége