The year of the false spring - 1bis