One heart, two halves