The eternal dance